Influence des herbiers à Trapa natans sur la dynamique d'un étang en période estivale

The effect of the macrophyte Trapa natans on the dynamics of a pound during the summer period

Département de Biologie Animale et Zoologie, Université Claude-Bernard, Lyon I, 43, boulevard du ll-Novembre-1918, 69 - Villeurbanne

Résumé

L'influence des herbiers à Trapa natans a été analysée dans un étang de Dombes (Ain). Le couvert végétal flottant isole une couche d'eau superficielle de 5 cm d'épaisseur. Dans l'hypolimnion ainsi créé, les échanges vase-eau libèrent une quantité importante de fer et de phosphate en provenance du sédiment. La présence de Trapa natans augmente, au cours de l'été, la disparité fonctionnelle de l'écosystème.

Abstract

The effect of the macrophyte Trapa natans has been studied in a pond of Dombes (Ain). The floating vegetative cover isolates a superficial layer of 5 cm thickness. In the hypolimnion thus formed, the mud-water interchanges release an important quantity of iron and phosphates originating from the sediment. The presence of Trapa natans increases throughout the summer the functional disparity of the ecosystem.