Issue |
Annls Limnol.
Volume 1, Number 1, 1965
|
|
---|---|---|
Page(s) | 39 - 45 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/limn/1965021 | |
Published online | 16 June 2011 |
Aperçu écologique de la régulation de la mécanique respiratoire d'un téléostéen dulcicole la carpe : (cyprinus Carpio L.)
The ecological aspect of the regulation of the respiratory mechanism of the carp
Oekologische Aspekte der Regulierung der Atemmechanik des Karpfens
Laboratoire de Biologie Animale, Faculté des Sciences, 38, rue des 36-Ponts, Toulouse
L'enregistrement de la mécanique respiratoire de la Carpe met en évidence la grande sensibilité de ce poisson, modérément oxybionte, aux variations du taux d'oxygène dissous d'une eau circulant à débit constant dans l'aquarium d'expérience.
L'étude quantitative des variations du volume respiratoire en fonction des taux décroissants d'oxygène dissous permet de tracer une courbe diphasique. Cette courbe traduit une adaptation progressive du poisson jusqu'à un taux d'oxygène critique au-dessous duquel apparaît un déséquilibre des mécanismes adaptatifs.
Abstract
The recording of the respiratory mechanism of the Carp shows the great sensibility of this fairly oxybiont fish to the variations of the concentration of dissolved oxygen in the water circulating with a constant flow through the experimental aquarium.
The quantitativ study of the variations of the respiratory volume related to decreasing amounts of dissolved oxygen allows to plot a diphasic curve. The curve shows a progressive adaptation of the fish to a limiting amount of oxygen under which appears a lack of the adaptative mechanisms.
Zusammenfassung
Die Registrierung der Atemmechanik des Karpfens zeigt die grosse Empfindsamkeit dieses ziemlich oxybionten Fisches gegenüber den Veränderungen des Sauerstoffgehalts im Versuchs-Aquarium mit gleich-mässiger Menge zur hereinfliessen den Wasser.
Die quantitative Untersuchung der Veränderungen des Atemvolumens gemäss der abnehmenden Sauerstoffzufuhr erlaubt die Aufstellung einer diphasischen Kurve. Diese Kurve zeigt eine progressive Anpassung des Fisches bis einen kritischen Sauerstoffgehalt unterhalb dessen eine Gleichgewichtsstörung der Anpassungsmechanismen erscheint.
© Masson, 1965
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.