Contribution à la connaissance des eaux souterraines du Danube à Vienne

A contribution to information on the ground water of the Danube near Vienna

¹ Institut de Spéologie «Émile Racovitza», str. Frumoasa 11, Bucuresti 78114, Roumanie
² Limnologisches Institut, österreichische Akademie der Wissenschaften, A-5310 Mondsee, Autriche

Résumé

Fondés sur le matériel recueilli pendant deux campagnes de recherches (1971-1980 et 1991-1993) dans les eaux souterraines du Danube à Vienne (zone Lobau), les auteurs font un bilan des Cladocères récoltés dans ce milieu. Parmi les 16 espèces inventoriées, 5 sont stygophiles : Alonella nana, Chydorus sphaericus, Alona guttata, Acroperus harpae et Biapertura affinis. Toutes les données montrent que les espèces benthiques des eaux souterraines du Lobau sont en liaison étroite avec celles de la surface (bras mort Eberschüttwasser), formant des populations communes «nappe alluviale-benthos» dont la dynamique est fortement influencée par le régime hydrologique.

Abstract

Cladocera were recorded from samples collected over two periods (1971-1980 and 1991-1993) from the ground water of the Danube near Vienna (Lobau zone). Of the 16 species recorded, 5 are stygophiles : Alonella nana, Chydorus sphaericus, Alona guttata, Acroperus harpae and Biapertura affinis. All the data show that the benthic species of the ground water at Lobau are closely connected with species at the surface (the stagnant arm Ebertschüttwasser) and form the community of the «alluvial-benthic stratum», the dynamics of which are strongly influenced by the hydrological conditions.