Récoltes de coléoptères aquatiques dans les régions montagneuses de l'Espagne : observations écologiques (Dryopidae, Elminthinae = Helmiinae Auct.)

Collections of freshwater beetles in the mountain regions of Spain: ecological findings [Dryopoidea Elminthidae = Elminae Auct.]

Sammlungen von Wasserkaefern in den Berggegenden Spaniens : oekologische Beobachtungen [Dryopoidea Elminthidae = Elminae Auct.]

Résumé

Il semble que la limite entre la faune pyrénéenne et la faune ibérique corresponde à la vaste coupure formée par la vallée de l'Ebre. Cette limite paraît aussi valable, à une exception près, pour les endémiques ibériques du groupe des Diptères Blépharo-cerides du genre Liponeura.

Pour les Helmiinae, il convient de remarquer que précisément les divers endémiques ibériques ne pénètrent pas dans la Chaîne pyrénéenne et c'est ainsi qu'en 1962, sur le versan t sud de la Chaîne, au col de Roncevaux, nous avons récolté non des endémiques de Limnius (Latelmis) perrisi mais seulement l'espèce type connue de France et du reste de l'Europe.

Par contre, l'exception, est ici constituée par Elmis perezi que nous avons capturé avec sa larve sur le versant nord des Pyrénées, aux environs d'Ascain et de Sare [BERTRAND, 1939].

Abstract

After the complete list of the localities studied, the writer classifies the species according to their altitudinal range, to their presence in the three main mountain regions of Spain and to their ecology. He summarizes their geographical distribution and underlines the importance of the division formed by the Ebro valley.

Zusammenfassung

Nach der vollständigen Liste der untersuchten Stellen, ordnet der Verfasser die Arten ein :

1. nach ihrem Auftreten in verschiedenen Höhen,

2. nach ihrem Vorikommen in den drei grossen Berggegenden Spaniens und,

3. nach ihirer Oekologie.

Zum Schluss fast er ihre geographische Verteilung zusammen und unterstreicht die Bedeutung des Einschnittes, den das Ebrotal darstellt.