Issue |
Ann. Limnol. - Int. J. Lim.
Volume 34, Number 2, June 1998
|
|
---|---|---|
Page(s) | 201 - 209 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/limn/1998019 | |
Published online | 15 March 2009 |
Contamination par les PCBs et les pesticides organochlorés des poissons du Grand-Duché de Luxembourg : incidence possible sur les populations de loutre (Lutra lutra L.)
PCBs and organochlorinated pesticides contamination of fish in Luxembourg : possible impact on otter populations
1
Université de Liège, Laboratoire d'Ecologie animale et d'Ecotoxicologie, 22, quai Van Beneden, B-4020 Liège
2
Centre de Recherche Public-Centre Universitaire, CREBS, 162 a, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg
Les niveaux de contamination en pesticides organochlorés mesurés dans les poissons des rivières luxembourgeoises sont peu élevés, à l'exception des concentrations en lindane, pp'DDE et pp'DDT dans la basse-Sûre et ses affluents. Toutefois, ces concentrations ne sont pas particulièrement inquiétantes pour la santé humaine ou pour la survie des loutres. Les concentrations de PCBs mesurées dans les poissons des rivières sont comprises entre 50 et 3500 ng/g P.F., et sont extrêmement variables selon les cours d'eau et les espèces considérés. Dans le lac d'Esch-sur-Sûre, les concentrations sont plus faibles (10 à 200 ng/g P.F.), probablement parce qu'il s'agit d'individus qui ont fait l'objet de rempoissonnements. Dans les populations de poissons des rivières luxembourgeoises, les PCBs sont donc non seulement présents à des concentrations considérées comme problématiques ou dangereuses pour la survie des loutres, mais les standards de consommation pour la santé humaine sont aussi régulièrement dépassés dans les anguilles et chevesnes.
Abstract
Contamination levels of organochlorine pesticides in fish from the rivers of Luxembourg are quite low, except for lindane, pp'DDE and pp'DDT in the lower Sûre and its tributaries. However, concentrations are not hazardous to human health or otter survival. The PCB levels measured in river fish vary between 50 and 3500 ng/g F.W., according to the river and the species considered. In the reservoir of Esch-sur-Sûre, concentrations are lower (10 to 200 ng/g F.W.), probably because the fish have been reintroduced. The PCB concentrations found in river fish are considered as dangerous for otter survival. Human health standards are also frequently exceeded in eel and chub.
Mots clés : pesticides / PCBs / poissons / eau douce / loutre
Key words: pesticides / PCBs / freshwater fish / otter
© Université Paul Sabatier, 1998
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.