Observations sur le comportement migratoire des Aloses (Alosa alosa L.) dans le canal artificiel de l'usine de Golfech

Observations on the migration behaviour of Alewive (Alosa alosa L.) in the artificial canal of Golfech hydroelectric plant

Laboratoire d'Ichtyologie Appliquée, E.N.S.A.T., 145 Avenue de Muret, 31076 Toulouse Cédex, France

Résumé

Pendant quatre saisons de migration successives, il a été procédé à des captures d'aloses (Alosa alosa L.) bloquées devant l'usine hydroélectrique de Golfech. Cet article rapporte les observations sur le comportement migratoire de ces poissons dans le parcours artificiel constitué par le canal de restitution. La migration débute dès lors que la température de l'eau atteint 16° C environ et, au-dessus de ce seuil, l'abondance des aloses est maximale en période de réchauffement de l'eau, tandis que la migration s'interrompt en phases de refroidissement. La relation température de l'eau - abondance des prises est significative en début de migration et disparaît dès que la migration a atteint son développement maximal. Parallèlement au facteur thermique, les facteurs hydrauliques (débit turbiné, côte aval, répartition de l'eau sur les turbines, dégrillages...) déterminent la fréquentation du canal par les aloses. Les expériences d'évaluation du stock par des techniques de marquage échouent en raison du taux infime de recaptures (imputable au stress). L'analyse des cahiers de pêche démontre que les aloses ne s'accumulent pas d'un jour à l'autre devant l'usine. Les diverses pêches (différant par les engins et les lieux) indiquent que les aloses explorent le canal de restitution par des mouvements de va-et-vient, transitant par le fond du canal et se repliant, la nuit ou le jour quand les conditions sont défavorables, dans les eaux profondes de la Garonne et de la partie aval du canal. Par rapport aux observations rapportées antérieurement et concernant des cours d'eau naturels, les présents résultats font apparaître un comportement typique d'un segment artificiel.

Abstract

For 4 consecutive years, daily fishing over the period of upstream migration of alewives (Alosa alosa L.) were performed on the site of Golfech : an hydroelectric plant on the Garonne river. This paper presents observations on the migratory behaviour of this fish in the artificial canal located between the plant and the confluence. The migration develops in spring when the water temperature reaches approximately 16° C and, above this level, the maximal affluence of alewives corresponds with increasing temperature phases. The relationship between water temperature and capture abundance is significant if one consider the beginning of the migration, then becomes inconsistent when the migration reaches the maximum. Similar to the thermal factor, there are hydraulic characteristics which influence the alewive migration (water flow through the different turbines, downstream level...). The evaluation of the fish stock, using marking techni is not satisfactory because of the small number of fish recaptured. Analysis of daily fishing data demonstrates that there is no accumulation of alewives day after day, in front of the factory.